Damn, I actually thought I corrected the Cold Oak thing, it was in my notes. Thanks for catching that! :D But yeah, the other was just meant to suggest that she'd only travelled from the Roadhouse to those two places and never really anywhere else.

I am really glad you liked it! This story came from just one line that got stuck in my head (the first one) and grew from there. :D